وزير الأوقاف ونظيره الماليزي يبحثان تعزيز التعاون المشترك

قال وزير الأوقاف الدكتور محمد مختار جمعة إن الوزارة لها العديد من الإصدارات المتميزة جاوزت 430 إصدارا عربيا ومترجما في قضايا التجديد.

جاء ذلك خلال استقبال وزير الأوقاف، اليوم الأحد، السيناتور الدكتور حاجي محمد نعيم بن مختار وزير الشئون الدينية بدولة ماليزيا، بمقر المجلس الأعلى للشئون الإسلامية بحضور السفير زماني إسماعيل سفير دولة ماليزيا بالقاهرة، والسيناتور الدكتور محمد عمران.

وقال وزير الأوقاف إن المجموعة الموجودة بين أيدي الوفد الماليزي تضم أربعة كتب أساسية وهي المختصر الشافي في الإيمان الكافي، الكمال والجمال في القرآن الكريم، الأدب مع سيدنا رسول الله (صلى الله عليه وسلم)، وكتاب فن الخطابة، إضافة إلى الترجمات المتميزة لهذه الكتب وفي مقدمتها الفهم المقاصدي للسنة النبوية، والذي تم ترجمته إلى (14 لغة).

ترجمة كتاب الأدب

وأضاف أنه تم ترجمة كتاب الأدب مع سيدنا رسول الله (صلى الله عليه وسلم) إلى ثماني لغات، كما تم ترجمة كتاب المختصر الشافي في الإيمان الكافي إلى (ست لغات)، بالإضافة إلى ما يتم إصداره بالمشاركة مع الهيئة المصرية العامة للكتاب.

وعن إصدارات رؤية للنشء، أكد وزير الأوقاف أنه صدر منها حتى الآن 25 إصدارًا من أهمها كتاب أركان الإسلام، وتم ترجمته إلى العديد من اللغات كالإنجليزية والفرنسية والألمانية، حيث يبسط أركان الإسلام على شكل قصة، ومعه ملحق للطفل يوضح فيها بالصور كيف يتوضأ وكيف يصلي.

كما أشار وزير الأوقاف إلى استعداد أكاديمية الأوقاف الدولية لاستضافة نخبة من أئمة دولة ماليزيا لتدريبهم على قضايا التجديد ومهارات التواصل بالأكاديمية.

ومن جانبه، قال السيناتور الدكتور حاجي محمد نعيم بن مختار وزير الشئون الدينية بماليزيا إن الحكومة الماليزية تقدر جيدًا العلاقات الوثيقة بين ماليزيا ومصر، خاصة في مجال الشئون الإسلامية، حيث تعتبر مصر الوجهة الرئيسية للطلاب الماليزيين لمواصلة دراستهم في مجال الدراسات الإسلامية مثل الشريعة وأصول الدين واللغة العربية والقراءات في مختلف المراحل التعليمية حتى مرحلة الدكتوراة، وعن تقديرها أيضًا للدورات التي قدمتها وتقدمها الهيئات والمؤسسات الدينية في مصر لمسئولي الهيئات والمؤسسات الدينية في ماليزيا في مجال الفتاوى والإمامة وغير ذلك.

وأكد وزير الشئون الدينية بدولة ماليزيا أن هذه الزيارة تهدف إلى استكشاف سبل التعاون، ومناقشة مذكرة التفاهم التي تقدرها وترحب بها الحكومة الماليزية مع وزارة الأوقاف المصرية، حيث نأمل بأن يتم الانتهاء من دراستها قريبًا لتنفيذ البرامج المشتركة بطريقة سلسة ومنظمة.

وأشاد وزير الشئون الدينية بماليزيا - خلال اللقاء - بالإصدارات الكثيرة والمتنوعة لوزارة الأوقاف، مؤكدًا أنه يمكن توسيع التعاون ليشمل البحث والنشر والجهود المبذولة للتصدي للتطرف والكراهية، موضحا أن الحكومة الماليزية تقدر وتثمن عاليًا جهود الأوقاف المصرية في خدمة الإسلام ونشر الفكر الوسطي المستنير وسنقوم بترجمة بعض إصداراتها إلى اللغة الماليزية.

وفي ختام اللقاء، أهدى وزير الأوقاف نسخة من موسوعة الثقافة الإسلامية للسيناتور الدكتور حاجي محمد نعيم بن مختار وزير الشئون الدينية بماليزيا والوفد المرافق له ومجموعة من أحدث إصدارات الأوقاف، وهو ما كان محل إشادة وتقدير كبيرين، مشيدين بإصدارات الأوقاف المصرية في نشر الفكر الوسطي المستنير والثقافة الرشيدة، وبخاصة موسوعة الثقافة الإسلامية.