الفائزون بمسابقة لجنة الترجمة يشاركون في ندوة «الشباب وآفاق الثقافة» غدًا

تنظم لجنة الترجمة بالتعاون مع لجنة الشباب بالمجلس الأعلى للثقافة، ندوة "الشباب وآفاق الثقافة والترجمة"؛ وذلك في تمام السادسة مساء غد الثلاثاء، بقاعة المؤتمرات بالمجلس الأعلى للثقافة، وذلك تحت رعاية الدكتورة نيفين الكيلانى وزيرة الثقافة؛ وبأمانة الدكتور هشام عزمي الأمين العام للمجلس الأعلى للثقافة؛ والكاتب محمد ناصف رئيس الإدارة المركزية للشعب واللجان الثقافية.

تدير الندوة كلا من المهندسة جهاد محمود نائبة مقرر لجنة الترجمة، والدكتورة رانيا يحيى نائبة مقرر لجنة الشباب، ويشارك بها كل من: الدكتور مكارم الغمري أستاذة الأدب الروسي المقارن كلية الألسن جامعة عين شمس، والدكتور حسين حسني أستاذ المعهد العالي للإعلام والفنون، والمخرج عمرو قابيل المخرج المسرحي، والدكتور ماجد الجبالى رئيس قسم اللغة البرتغالية بكلية الألسن جامعة أسوان.

كما يشارك بالندوة الفائزون بمسابقة شباب المترجمين حول "قضايا البيئة والمناخ" التى نظمتها لجنة الترجمة لطرح تجربتهم؛ وهم: أمنية سمير أحمد - الفائزة بترجمة "تعزيز القدرة على التكيف مع التغيرات المناخية" عن اللغة السواحيلية، وشيماء محمد عبد العال  الفائزة بترجمة "حلول قائمة على الطبيعة لمكافحة تغير المناخ عن اللغة الفرنسية"، وقياتى عاشور محمد الفائز بترجمة "سوسيولوجية حول تغيير المناخ والمجتمع" عن اللغة الإنجليزية، وكيرلس بخيت معوض الفائز بترجمة "التنوع البيولوجى لأفريقيا وأمريكا الجنوبية "عن اللغة البرتغالية"، ومارينا مجدى صبحي الفائزة بترجمة "تقييم التغيرات فى إنتاجية القمح الربيعى "عن اللغة الروسية"، مع تطبيق كافة الإجراءات الاحترازية للوقاية من فيروس كورونا.

كما يعاد بث الندوة على صفحة أمانة المؤتمرات على فيسبوك على الرابط التالي:

https://www.facebook.com/ConferenceDepartment/